Los Discursos contra los arríanos -su obra dogmática más importante- destacan por la riqueza de información que encontramos en ellos y por el análisis preciso de la doctrina amana, que Atanasio rebate punto por punto, para demostrar la plena divinidad del Hijo, idéntica a la del Padre, según la fe definida en el Concilio de Nicea.
El tono de la discusión es firme y decidido -en algunos momentos incluso apasionado- y ha de entenderse a la luz de las circunstancias históricas y eclesiásticas que nuestro obispo tuvo que vivir.
Estos Discursos contribuyeron significativamente a la reflexión teológica posterior sobre la Trinidad que llevaron a cabo los Padres capadocios y san Agustín.
La presente traducción es la primera edición íntegra de la obra que se publica en lengua castellana.